sorties nature